quinta-feira, dezembro 7

CHÁ QUENTE #251

No Canadá a «semântica» é assim:


O Bloc Québécois apresentou uma moção que dizia:
"Cette Chambre reconnaisse que les Québécoises et les Québécois forment une nation"
Stephen Harper, Primeiro- Ministro do Canadá, disse:
“…The separatists don’t need the parliament of Canada to define what is meant by the sociological term “nation”, but the bloc has now asked us to define the Québécois, so we must take a position.
Our position is clear – do the Québécois form a nation within Canada?
The answer is yes.
Do the Québécois form an independent nation? The answer is no
.
And the answer will always be no
…”
A moção que Harper apresentou ao Parlamento consagra:
"this House recognizes that Québécois form a nation within a united Canada
No dia seguinte, o Bloc Québécois apresenta uma nova proposta de moção para o reconhecimento do Quebec como nação:
«Que cette Chambre reconnaisse que les Québécoises et les Québécois forment une nation actuellement au sein du Canada

Tudo gente louca certamente...

Sem comentários: